Game of Thrones'un küfürlü bir bölümünü kahvaltı saatinde yayımlayan Sky, özür diledi.
Popüler HBO dizisi, yayımlandığı süre boyunca şiddet, küfür ve çıplaklık da dahil olmak üzere yetişkinlere yönelik içeriğiyle tanınıyordu.
19 Aralık'ta Sky Atlantic, Game of Thrones'un bir bölümünü sabah 7.35'te yayımladı ki bu saat, çocuklara uygun olmayan programların yayımlanabileceği zaman sınırından önceydi.
Deadline'ın haberine göre bu hata, yayıncılık gözetleme kuruluşu Ofcom'un kanalı kınamasıyla sonuçlandı.
Ofcom, "saldırgan bir dilin 'k***cık', 's***ik' ve 'b***tan' gibi birden fazla örneğini" içeren bölümün "gözden kaçan teknik bir hata" nedeniyle yayımlandığını belirtti.
Saat 21.00 sınırından önce hassas içerik yayımlamak için bir kod gerekmesine rağmen izleyicilerin söz konusu bölümü görüntülemek için bir PIN kodu girmesi gerekmedi.
Ofcom, durumun "tekrarlanmasını engellemek için" önlemlerin alındığını da doğruladı.
Sky, Ofcom'a verdiği yanıtta, bu aksaklıktan etkilenmiş olabilecek müşterilerinden özür diledi.
Birleşik Krallık merkezli kanal, "gerekli zorunlu PIN koruması olmadan saat sınırından önce sert içeriklerin yayımlanmaması gerektiğini tamamen kabul ettiklerini" belirtti.
Sky, "bu içeriği görüntüleyen müşterilerden içtenlikle özür dilediklerini" de bildirdi.
Kanalın bir sözcüsü, "Niyetimiz asla izleyicilerimizi gücendirmek veya üzmek değil" diye ekledi.